Rapport annuel
fr

Une version abrégée du rapport annuel est disponible en format papier en allemand, en français et en italien. Elle peut être demandée par téléphone au 052 244 23 58 ou par e-mail à media@swica.ch.

Commander
RAPPORT FINANCIER

Compte de résultat
combiné/consolidé
par segment 2020

Montants en milliers de francs LAMal 2020 LCA 2020 Accident 2020 Autres 2020 Eliminations 2020 Total 2020
Primes acquises pour propre compte 3 077 201 1 657 565 238 675 0 –6 625 4 966 815
Charges de sinistres et de prestations pour propre compte –2 725 091 –1 325 032 –185 391 0 19 062 –4 216 452
Compensation des risques entre assureurs –187 287 –4 403 0 0 0 –191 689
Participation des assurés aux excédents –257 –67 893 –3 114 0 0 –71 264
Charges d’exploitation pour propre compte –138 554 –243 916 –54 500 –15 272 3 428 –448 814
Autre résultat d’exploitation –676 –557 6 280 16 276 –15 866 5 457
Résultat technique d’assurance 25 337 15 762 1 951 1 004 0 44 053
Produits des placements de capitaux et des participations évaluées selon la méthode de mise en équivalence 78 770 158 825 111 721 12 199 –5 458 356 056
Charges des placements de capitaux –29 319 –101 393 –69 549 –1 143 584 –200 819
Variation de la provision pour risques liés aux placements de capitaux –20 837 –11 009 2 174 0 0 –29 672
Résultat des placements de capitaux 28 615 46 423 44 346 11 055 –4 874 125 565
Résultat d’exploitation 53 951 62 185 46 297 12 059 –4 874 169 618
Résultat hors exploitation 0 23 -23 0 0 0
Résultat exceptionnel –2 961 –3 002 –726 -11 0 –6 700
Résultat consolidé avant impôts 50 990 59 206 45 548 12 048 –4 874 162 918
Impôts sur les bénéfices 0 –13 919 –11 060 –399 0 –25 378
Participations minoritaires au résultat 0 0 0 333 0 333
Résultat consolidé 50 990 45 287 34 488 11 981 –4 874 137 872

Compte de résultat
combiné/consolidé
par segment 2019

Montants en milliers de francs LAMal 2019 LCA 2019 Accident 2019 Autres 2019 Eliminations 2019 Total 2019
Primes acquises pour propre compte 3 022 838 1 601 017 241 367 0 –4 908 4 860 314
Charges de sinistres et de prestations pour propre compte –2 648 232 –1 320 093 –172 626 0 17 339 –4 123 611
Compensation des risques entre assureurs –214 667 –3 649 0 0 0 –218 316
Participation des assurés aux excédents –185 –34 486 –1 322 0 0 –35 993
Charges d’exploitation pour propre compte –127 101 –211 824 –52 004 –12 657 766 –402 820
Autre résultat d’exploitation –867 –689 –428 13 417 –13 197 –1 763
Résultat technique d’assurance 31 786 30 277 14 988 760 0 77 811
Produits des placements de capitaux et des participations évaluées selon la méthode de mise en équivalence 83 489 129 068 81 310 1 469 729 296 065
Charges des placements de capitaux –26 069 –45 032 –23 908 –1 344 1 284 –95 069
Variation de la provision pour risques liés aux placements de capitaux –25 481 –61 016 –27 494 0 0 –113 992
Résultat des placements de capitaux 31 939 23 020 29 907 125 2 013 87 004
Résultat d’exploitation 63 725 53 297 44 895 885 2 013 164 815
Résultat hors exploitation 0 –257 257 0 0 0
Résultat exceptionnel –1 396 –3 271 –781 5 981 0 532
Résultat consolidé avant impôts 62 329 49 768 44 371 6 866 2 013 165 347
Impôts sur les bénéfices 0 –25 811 –14 957 –1 711 0 –42 480
Participations minoritaires au résultat 0 0 0 537 0 537
Résultat consolidé 62 329 23 957 29 414 5 691 2 013 123 404